About
The Originals Bütgenbacher-Hof (formerly Relais du Silence) is located in Buetgenbach, 4 km from the city center. This 4-star hotel provides a peaceful setting for business trips, with easy access to the surrounding area.
Why this hotel for a Business traveller
Ideal for business travelers seeking comfort and relaxation after a workday, the hotel offers sports and wellness facilities, as well as common areas that facilitate relaxation and informal exchanges.
Editorial description written by AirBizness · Factual information (category, address, amenities, photos) provided by our hotel distribution partners. Are you the manager of this property?
Practical information
Hotel rules & important information
Hourscheck-in from 19:00:00 · check-out before 11:00:00
Visa supportunspecified
Please note that the restaurant is closed on Monday and Tuesday.
To present or pay directly at the hotel where applicable.
Photo gallery (96 photos)
+ 53 autres
Facilities & services
General
- ✓24-hour reception
- ✓Elevator/lift
- ✓Smoke-free property
- ✓Heating
- ✓Newspapers
- ✓Gift shop
- ✓Express check-in/check-out
- ✓Garden
- ✓Terrace
- ✓All Spaces Non-Smoking (public and private)
Rooms
- ✓Bridal suite
- ✓Non-smoking rooms
- ✓TV
- ✓Minibar
- ✓Hairdryer
- ✓Shower
- ✓Bathrobe
Accessibility
- ✓Accessibility features
Services and amenities
- ✓Laundry
- ✓Safe-deposit box
- ✓Shoe shine
- ✓Telephone
Meals
- ✓Bar
- ✓Restaurant
- ✓Packed Lunches
Internet
- ✓Internet access
Languages spoken
- ✓German
- ✓English
- ✓French
Recreation
- ✓Bike rental
- ✓Hiking
Parking
- ✓Free Parking on Premises
Pool and beach
- ✓Swimming pool
- ✓Spa tub
Business
- ✓Event facilities
- ✓Fax and copy machine
- ✓Conference Hall
Sports
- ✓Fitness facilities
Beauty and wellness
- ✓Solarium
- ✓Massage
- ✓Steam room
- ✓Beauty services
- ✓Sauna
Pets
- ✓Pets Not Allowed
Location & surroundings
The AirBizness experience
Tarifs négociés en direct, paiement sécurisé chez nous, voucher à votre nom à présenter à l'hôtel. Notre équipe SAV est joignable 7j/7. Lancement officiel juillet 2026.
