About
Nestled in Podlesie, Aspen Prime Ski & Bike Resort offers a peaceful setting just a short walk from the city center. This 3-star property combines modern comfort with a wide range of leisure facilities, ideal for business travelers seeking relaxation after a busy day.
Why this hotel for a Business traveller
This hotel is well-suited for business travelers, featuring a conference room, meeting facilities, reliable Wi-Fi, and a 24-hour reception. After work, guests can unwind at the spa or fitness center, while the on-site restaurant facilitates professional dinners. Its location in Podlesie, close to business centers, makes it a practical choice.
Practical information
Hotel rules & important information
Photo gallery (99 photos)

















Facilities & services
General
- ✓Air conditioning
- ✓24-hour reception
- ✓Elevator/lift
- ✓Smoke-free property
- ✓Heating
- ✓Garden
- ✓Terrace
- ✓Private check-in/check-out
- ✓All Spaces Non-Smoking (public and private)
- ✓Outdoor furniture
Rooms
- ✓Non-smoking rooms
- ✓Room service
- ✓Family room
- ✓VIP room amenities
Accessibility
- ✓Accessibility features
Services and amenities
- ✓Laundry
- ✓Safe-deposit box
- ✓Luggage storage
Meals
- ✓Bar
- ✓Diet menu (on request)
- ✓Breakfast
- ✓Breakfast in the room
- ✓Restaurant
- ✓Packed Lunches
Internet
- ✓Free Wi-Fi
Transfer
- ✓Transfer services
Languages spoken
- ✓German
- ✓Russian
- ✓English
- ✓French
- ✓Multi-language staff
- ✓Polish
Recreation
- ✓Bike rental
- ✓Barbecue grill(s)
- ✓Billiards
- ✓Karaoke
- ✓Hiking
- ✓Sun Deck
Parking
- ✓Parking
Business
- ✓Business center
- ✓Event facilities
- ✓Fax and copy machine
- ✓Meeting and presentation facilities
- ✓Conference Hall
Sports
- ✓Cycling
- ✓Fitness facilities
Beauty and wellness
- ✓Massage
- ✓Steam room
- ✓Sauna
- ✓Spa
Kids
- ✓Playroom
- ✓Babysitting and childcare
- ✓Children's playground
- ✓Family/Kid Friendly
Winter sports
- ✓Ski storage
- ✓Skiing
Pets
- ✓Pets allowed
The AirBizness experience
Tarifs négociés en direct, paiement sécurisé chez nous, voucher à votre nom à présenter à l'hôtel. Notre équipe SAV est joignable 7j/7. Lancement officiel juillet 2026.