About
Park Hotel Lyson welcomes you in Inwald, just 1 km from the city center, in a peaceful and green setting. This 4-star hotel combines modern comfort with services designed for business travelers, offering personalized attention and a wide range of amenities.
Why this hotel for a Business traveller
Park Hotel Lyson is perfectly suited for business travelers thanks to its quiet location, fitness facilities, and spa for unwinding after a workday. Practical services such as parking, free Wi-Fi, room service, and concierge make your professional stay easier.
Editorial description written by AirBizness · Factual information (category, address, amenities, photos) provided by our hotel distribution partners. Are you the manager of this property?
Practical information
Hotel rules & important information
Hourscheck-in from 14:00:00 · check-out before 12:00:00
Pets30.00 PLN · unspecified · / guest / stay · not included
Visa supportunspecified
Extra bed100.00 PLN · / guest / night · not included
To present or pay directly at the hotel where applicable.
Photo gallery (52 photos)
+ 4 autres
Facilities & services
General
- ✓Air conditioning
- ✓Elevator/lift
- ✓Smoke-free property
- ✓Heating
- ✓Security guard
- ✓Ticket assistance
- ✓Express check-in/check-out
- ✓Garden
- ✓Television in lobby
- ✓Terrace
- ✓Fire Extinguisher
- ✓Outdoor furniture
- ✓Reception desk
Rooms
- ✓Room service
- ✓Cable TV
- ✓TV
- ✓Toiletries
Services and amenities
- ✓Laundry
- ✓Safe-deposit box
- ✓Concierge services
- ✓Dry-cleaning
- ✓Luggage storage
- ✓Wake-up service
- ✓Telephone
Meals
- ✓Bar
- ✓Coffee/tea for guests
- ✓Breakfast
- ✓Restaurant
- ✓Vending machine
- ✓Kettle
Internet
- ✓Free Wi-Fi
Transfer
- ✓Airport transportation
Languages spoken
- ✓Multi-language staff
Tourist services
- ✓Tour assistance
Recreation
- ✓Barbecue grill(s)
- ✓Hiking
- ✓Picnic area
- ✓Barbeque
Parking
- ✓Parking
Business
- ✓Business center
- ✓Event facilities
- ✓Fax and copy machine
- ✓Conference Hall
Sports
- ✓Fitness facilities
Beauty and wellness
- ✓Steam room
- ✓Sauna
- ✓Spa
Kids
- ✓Playroom
Winter sports
- ✓Ski storage
Pets
- ✓Pets allowed
Location & surroundings
The AirBizness experience
Tarifs négociés en direct, paiement sécurisé chez nous, voucher à votre nom à présenter à l'hôtel. Notre équipe SAV est joignable 7j/7. Lancement officiel juillet 2026.