About
Located just 3 km from the center of Aylesbury, Hartwell House & Spa welcomes you in a refined and peaceful setting. This 4-star property combines the charm of a historic mansion with modern amenities, designed for the comfort of business travelers and leisure guests alike. The spacious rooms feature air conditioning, flat-screen TV, DVD player, minibar, and a private bathroom with bathrobes and slippers. Free Wi-Fi is available throughout the property, and room service is available 24/7. For relaxation, the spa offers a sauna, steam bath, massages, and beauty treatments. Sports enthusiasts can use the fitness center, while the indoor pool and garden provide tranquil spaces to unwind. The on-site restaurant serves delicious local cuisine, and the bar is perfect for an evening drink.
Practical information
Hotel rules & important information
Booking for the restaurant is strongly recommended prior to arrival.
Hartwell House occasionally hosts private functions with music.
Photo gallery (91 photos)
Facilities & services
General
- ✓Shopping on site
- ✓Air conditioning
- ✓24-hour reception
- ✓Elevator/lift
- ✓Smoke-free property
- ✓Heating
- ✓Security guard
- ✓Newspapers
- ✓Ticket assistance
- ✓Gift shop
- ✓Garden
- ✓Terrace
- ✓Dryer
- ✓Outdoor furniture
- ✓Upper floors accessible by elevator
Rooms
- ✓Bridal suite
- ✓Non-smoking rooms
- ✓Room service
- ✓Cable TV
- ✓TV
- ✓DVD Player
- ✓Hairdryer
- ✓Shower/Bathtub
- ✓Bathtub
- ✓Wardrobe/Closet
- ✓Bathrobe
- ✓Linens
- ✓Slippers
- ✓Toiletries
Accessibility
- ✓Accessibility features
- ✓Wheelchair Accessible
- ✓Wheelchair access to restaurant
Services and amenities
- ✓Ironing
- ✓Laundry
- ✓Safe-deposit box
- ✓Concierge services
- ✓Dry-cleaning
- ✓Shoe shine
- ✓Luggage storage
- ✓Wake-up service
- ✓Telephone
Meals
- ✓Bar
- ✓Coffee/tea for guests
- ✓Diet menu (on request)
- ✓Breakfast
- ✓Breakfast in the room
- ✓Restaurant
- ✓Snack bar
- ✓Packed Lunches
- ✓Bottled water
Internet
- ✓Free Wi-Fi
Transfer
- ✓Airport transportation
Languages spoken
- ✓Spanish
- ✓German
- ✓English
- ✓French
- ✓Portuguese
- ✓Polish
Tourist services
- ✓Tour assistance
Recreation
- ✓Library
- ✓Hiking
- ✓Picnic area
- ✓Fishing
- ✓Sun Deck
Parking
- ✓Parking
Pool and beach
- ✓Swimming pool
- ✓Spa tub
- ✓Indoor Pool
- ✓Beach/pool towels
- ✓Heated swimming pool
Business
- ✓Business center
- ✓Fax and copy machine
- ✓Meeting and presentation facilities
- ✓Conference Hall
Sports
- ✓Tennis court
- ✓Fitness facilities
Beauty and wellness
- ✓Doctor
- ✓Massage
- ✓Steam room
- ✓Beauty services
- ✓Sauna
- ✓Spa
- ✓First Aid Kit
Kids
- ✓Playroom
Pets
- ✓Pets allowed
Health and safety measures
- ✓Temperature control for staff
- ✓Extra decontamination measures
- ✓Temperature control for guests
- ✓Personal protection equipment for guests
- ✓Additional measures against COVID-19
The AirBizness experience
Tarifs négociés en direct, paiement sécurisé chez nous, voucher à votre nom à présenter à l'hôtel. Notre équipe SAV est joignable 7j/7. Lancement officiel juillet 2026.
